In der heutigen Serbischlektion kam die Tatsache zur Sprache, dass im Serbischen nicht nur Länder- und Ortsnamen, sondern auch Personennamen phonetisch geschrieben werden. So wird aus Zürich «Cirih», aus New York «Njujork» oder aus der Schweiz «Švajcarska».
Meinen ganz persönlichen Favoriten hatte ich aber bereits auf einem Filmplakat in Belgrad entdeckt:
Džoni Dep!